Холм Капитолий в Риме: площадь, музей, история