Бассейная улица, дача Филевой