Writer in Residence Wyatt Mason Reviews Rivka Galchen’s Everyone Knows ...