Manchester scientists to launch low-orbiting satellite on SpaceX mission