Pregnant trans man proudly poses for the cover of Glamour UK