Flake it til you make it: How snowflakes form