Karl Lagerfeld sketches set to fetch up to £2,300 in upcoming auction